Marina Cvetaeva (9 agosto 1916)

Tag

, , , , ,

Nera, come pupilla, pupilla che la luce
Succhia—io t’amo, occhiuta notte.

Dammi la voce per cantarti, ava dei canti,
Tu che le redini hai dei quattro venti.

Chiamando te, glorificando te, non sono
Che una conchiglia in cui l’oceano ancora
Non s’è taciuto.

Notte! Già fin troppo ho guardato nelle umane
Pupille! Inceneriscimi, sole nero—notte!

Jean Anouilh, Antigone

Tag

, , , , ,

CREONTE: [...] Niente è vero se non quello che non si dice… Lo imparerai, anche tu, troppo tardi, la vita è un libro che si ama, è un bambino che gioca ai tuoi piedi, un arnese che si tiene bene in mano, una panchina per riposarsi la sera davanti a casa. Mi disprezzerai ancora, ma scoprire questo, vedrai, è la consolazione derisoria di invecchiare, la vita, non è forse comunque che la felicità.

ANTIGONE (mormora, lo sguardo perduto): La felicità…

CREONTE (improvvisamente ha un po’ di vergogna): Una parola misera, eh?

ANTIGONE (dolcemente): Quale sarà, la mia felicità? Che donna felice diventerà la mia piccola Antigone? Quali miserie bisognerà che compia anche lei, giorno per giorno, per strappare coi suoi denti il suo piccolo brandello di felicità? Ditemi, a chi dovrà mentire, a chi sorridere, a chi vendersi? Chi dovrà lasciare morire, voltando lo sguardo?

Tanizaki Jun’ichiro, Storia di Tomoda e Matsunaga

Tag

, , , ,

L’uomo abbracciava con vigore il fragile busto della donna posandole la mano sulla schiena. Con la sinistra stringeva la destra di lei. Le loro mani si protendevano in avanti intrecciate come se appartenessero a un unico braccio, e i due avanzavano ondeggiando i fianchi, ora lenti ora veloci. All’improvviso la danza si faceva furiosa e selvaggia, ma il corpo della donna restava avvinghiato a quello dell’uomo senza staccarsene mai. Quando l’uomo avanzava di un passo, la gamba della donna lo seguiva sempre; quando l’uomo si voltava velocemente, anche la donna gli andava dietro girandosi. Era proprio come se i due fossero un abito cucito insieme di cui l’uomo fosse il tessuto bianco, la donna la fodera color rosso scarlatto.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 25 other followers